-
1 край канавы
nconstruct. Grabenrand -
2 край канавы
-
3 край канавы
ngener. grāvmala -
4 край канавы
-
5 край канавы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > край канавы
-
6 край канавы
рва, окопа etcárokpart -
7 край канавы
ojanpiennar, ojanreuna, ojansyrjä -
8 ditchbank
край канавы; насыпь траншеи; отвал канавы -
9 margine del fosso
край рва, край канавы -
10 árokpart
край канавы рва, окопа etc -
11 ojanpiennar
yks.nom. ojanpiennar; yks.gen. ojanpientaren; yks.part. ojanpiennarta; yks.ill. ojanpientareen; mon.gen. ojanpientarien ojanpiennarten; mon.part. ojanpientaria; mon.ill. ojanpientariinojanpiennar, ojanreuna, ojansyrjä откос канавы, скос канавы, край канавы
ojanpiennar, ojanreuna, ojansyrjä откос канавы, скос канавы, край канавы
ojanpiennar, ojanreuna, ojansyrjä откос канавы, скос канавы, край канавы -
12 ojanpiennar, ojanreuna, ojansyrjä
откос канавы, скос канавы, край канавы -
13 ojanpiennar
откос канавы, скос канавы, край канавыojanreuna, ojansyrjä
-
14 til
сущ.1. бровка:1) линия резкого перелома склона, отделяющая верхнюю пологую её часть от нижележащего крутого участка склона. Yarğanın tili бровка (край) обрыва2) край канавы, кювета или обочины дороги. Yolun tili бровка (край) дороги2. гребень:1) верхний край чего-л., вершина. Dağın tili гребень горы; təpənin tili гребень холма2) ребро двускатной крыши. Damın tili гребень крыши3. мат. ребро (место пересечения двух плоскостей). Piramidanın tili ребро пирамиды, kubun on iki tili var у куба двенадцать ребер4. зоол. киль (костяной продольный гребень на груди большинства птиц и некоторых млекопитающих (летучей мыши, крота)5. край кисти или ладони со стороны мизинца -
15 margine
м.1) край, кромка••2) запас, излишек3) поле ( на листе бумаге)4) маржа, прибыль* * *сущ.1) общ. край, обочина, поле (страницы)2) тех. предел, диапазон3) экон. прибыль, разница, скидка с цены, допуск, маржа, надбавка к цене, остаток, порог4) фин. доля, доход5) полигр. марзан6) упак. борт, буртик, кромка, отбортовка, ребро, фланец -
16 ren
[re:n]adj.чистыйinte smutsig, fläckfri————————[re:n]adj.чистыйoförfalskad, äkta, alltigenom av samma ämne (även abstrakt fullständig, total)————————[re:n]subst.северный оленьrenlav -en--олений мох, ягель————————[re:n]subst.межа, край дорогиkant vid väg el. åker————————северный олень; межа; край канавы, дороги -
17 ditchbank
-
18 Grabenrand
сущ.стр. край канавы -
19 grāvmala
общ. край канавы -
20 брівка
1) уменьш. бро́вка2) ( возвышенный край канавы) бро́вка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
край — 1) края ( ю), предл. о крае, в краю, на краю, мн. края, м. 1. Предельная линия, ограничивающая поверхность или протяженность чего л. [Наталья Савишна] уселась на край кровати. Л. Толстой, Детство. [Даша] медленно шла, в синем весеннем пальто, с… … Малый академический словарь
БРОВКА — БРОВКА, бровки, жен. 1. уменьш. ласк. к бровь (разг.). 2. Возвышающийся край беговой дорожки на ипподроме, обычно обложенный дерном (спец.). || Край канавы или насыпи (обл., спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Бровка — I ж. 1. Линия, являющаяся границей между горизонтальной и наклонной плоскостями в земляном сооружении, насыпи. 2. Обозначенный край беговой или гоночной дорожки на стадионе, велотреке и т.п.; бортик, поребрик. 3. Край канавы, обочины дороги и т.п … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бровка — I ж. 1. Линия, являющаяся границей между горизонтальной и наклонной плоскостями в земляном сооружении, насыпи. 2. Обозначенный край беговой или гоночной дорожки на стадионе, велотреке и т.п.; бортик, поребрик. 3. Край канавы, обочины дороги и т.п … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бро́вка — и, род. мн. вок, дат. вкам, ж. 1. уменьш. к бровь. 2. Линия резкого перелома склона, отделяющая верхнюю пологую его часть от нижележащего крутого участка склона, а также край канавы, кювета или обочины дороги. На малине, растущей по бровкам канав … Малый академический словарь
БРОВЬ — жен. бровя тамб. брова ниж. волосная, дугообразная опушка, над верхней окраиной глазной впадины. Нахмурить, насупить брови. Брови нависли дума на мысли. Черны брови наводные, русы кудри накладные. Это не в бровь, а прямо в (а в самый) глаз. Ни… … Толковый словарь Даля
СКОТОМОГИЛЬНИК — специально оборудованный участок земли, где зарываются трупы павших жив. Для С. выбирают слегка возвышенное, сухое, безлесное место, удаленное от селений, прогонов для скота, пастбищ, рек, трудов и колодцев, чтобы предупредить распространение… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ГКИНП 02-121-79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000 — Терминология ГКИНП 02 121 79: Руководство по дешифрированию аэроснимков при топографической съемке и обновлении планов масштабов 1:2000 и 1:5000: 7.8.43. «Кусты» свай в воде остатки свайных мостов, некоторых плотин и других сооружений на реках с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уголь бурый и торф* — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголь бурый и торф — Бурый У. и торф представляют первые члены того ряда ископаемых, который образуется последовательным изменением клетчатки растений, попавших после смерти в условия, благоприятствующие такому изменению. Эти условия разложение при малом доступе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
MELILOTUS — MELILOTUS, донник, травянистое растение сем. мотыльковых (Papilionaceae). Описано много видов донника: М. parvifloras, dentatus, albus . (см. рисунок) tauricus, nea $ § politanus, altissimus, of L I Jj ficinalis. Применяется в ВИрЖ sMJs… … Большая медицинская энциклопедия